БОСОЙ, -ая, -ое; бос, боса, босо. Необутый, с голыми ногами. Надетьтуфли на босу ногу и на босу ногу (без чулок).
босой прил. 1) Не имеющий на ногах обуви; необутый. 2) С голыми ногами (без чулок, без носков).
босой (о человеке) barefooted; (о ногах) bare ♢ на босу ногу — on bare feet, on one‘s bare feet он надел башмаки на босу ногу — he put / slipped on hi... смотреть
босой См. голый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. босой босоногий, голоногий, голый; разутый, необутый Словарь русских синонимов. босой босоногий; разутый, необутый (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. босой прил. • босоногий • голоногий с голыми ногами) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. босой прил., кол-во синонимов: 11 • без носков (3) • без обуви на ногах (2) • босоногий (5) • босопляс (4) • голоногий (3) • голоножка (2) • голопятый (15) • на босу ногу (4) • на голую ногу (4) • необутый (3) • разутый (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый... смотреть
B/C пр см. _Приложение IIбосбоса́б́о́соб́о́сына бо́су но́гуМечты! вы — странницы босы́е,Идущие через поля, —Неповергаемой РоссииНеизменимая земля!Игорь... смотреть
БОСОЙ, босоногий, необутый, кто без всякой обуви, голоногий. Обуться на босу ногу, напробоску, обуть сапоги, башмаки или лапти на голую ногу. На босую ногу всякий башмак впору. К босому по лапти пошел. Босоножка об. кто ходит босиком, босой. Босота, босина ж. босоножье ср. нагота ног, состояние без обуви; | голь, нужда, в значении нищеты. Босоты, наготы изувешены шесты. Ходить босоножьем, босоножью, босиком. Житье, житье: наготьё да босотьё. И наго, и босо, и без пояса. Где наго, там и босо. Купил сапоги, да не избыл босоты. | Босая лошадь, с плохими, слабыми копытами, противопол. обувистая. Босины ж. мн. еврейский праздник, обряд омовения ног. Босва, босовь ж. сиб. ступня, ножная лапа у человека, ступа, стопа. Босиком, босичищем, новг. боском, арх. босонком нареч. разувкой, босыми ногами, без всякой обуви. Сам в сапогах, а след босиком, без подошв. За твоим языком не поспеешь босиком. Хожу на голове, хотя u на ногах; хожу босиком, хотя и в сапогах; гвоздь в сапоге. Босовики, босики, босоноги м. мн. опорыши, башмаки из старых сапогов; обувь на босу ногу, без чулков или подверток; обувь без голенищ; спальные, домоседные сапожки, туфли; новг. вологодск. женские башмаки (на босу ногу), с высокими передами, остроносые, на каблуках, с ушками на клюшках; тул. летние башмаки; вят. бахоры, берестеники, берестовые лапти на босу ногу, для дома. Босомыг(к)а, босыня об. босомыжник м. босомыжница ж. кто ходит босиком, оборванец (см. баса). Босомыжничать, ходить, слоняться босиком; | шататься праздно и в нищете. Босеть, обнашиваться обувью, становиться без обуви; голеть, беднеть, нищать. Не оттого обосели (оголели), что сладко пили-ели, а видно так Бог дал (а знать на нашу денежку прах пал). | Босеть, о лошади, скоте: болеть ногами, копытами. В провальный наст или серен кони босеют, обрезывают себе щетки. Олень босеет от копытницы. Босопляс, босохлю(ё)ст м. босуля об. человек, никогда не носящий обуви, всегда босой; бежать босоплясом, босиком, особенно в грязи или по снегу. <br><br><br>... смотреть
босо́й прил., употр. сравн. часто Морфология: бо́с, боса́, бо́со, бо́сы 1. Когда на человеке нет обуви, чулок или колготок, носков, то о нём говорят... смотреть
-а́я, -о́е; бос, боса́, бо́со.Необутый, без обуви и чулок.Она попробовала было пройти по двору босая, но дерн колол ее нежные ноги. Пушкин, Барышня-кр... смотреть
Снятие обуви и хождение босиком символизировали скорбь и покаяние (2Цар 15:30), а в присутствии Бога выражало благоговение и преклонение перед Ним (Исх... смотреть
1) Орфографическая запись слова: босой2) Ударение в слове: бос`ой3) Деление слова на слоги (перенос слова): босой4) Фонетическая транскрипция слова бос... смотреть
На босую ногу.Босоніж; (зрідка) босоніг. || Ми обидва з ним колись в раннім дитинстві бродили босоніж по незайманих висипах великої ріки нашого наро... смотреть
yalınayak* * *yalınayak, çıplak ayaklıбосы́е но́ги — çıplak ayaklar••он был в та́почках на босу но́гу — çıplak ayağında terlik vardıСинонимы: босоноги... смотреть
босо́й, боса́я, босо́е, босы́е, босо́го, босо́й, босо́го, босы́х, босо́му, босо́й, босо́му, босы́м, босо́й, босу́ю, босо́е, босы́е, босо́го, босу́ю, босо́е, босы́х, босы́м, босо́й, босо́ю, босы́м, босы́ми, босо́м, босо́й, босо́м, босы́х, бо́с, боса́, бо́со, бо́сы, босе́е, побосе́е, босе́й, побосе́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый... смотреть
босо́й [не бо́сый\], бос, боса́, бо́со, бо́сы; на бо́су но́гуСинонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый
босой босо́йбос, боса́, укр. бо́сий, др.-русск. босъ, болг. бос, сербохорв. бо̑с, bòsa, словен. bȯ̑s, чеш. bosý, польск. bosy, в.-луж., н.-луж. bosy... смотреть
Общеслав. Родственно лит. bãsas «босой», арм. bok «голый» (< *bhosos), хеттск. has «открытый» и др. Исходное значение «голый, необутый, неподкованны... смотреть
бос, боса, укр. босий, др.-русск. босъ, болг. бос, сербохорв. бос, bosa, словен. bos, чеш. bosy, польск. bosy, в.-луж., н.-луж. bosy.Родственно лит. basas, ж. basa, лтш. bass, ж. basa, д.-в.-н., ср.-в.-н. bar "босой", др.-исл. berr, арм. bok "босой"; см. Бартоломэ, Stud. 2, 13; Хюбшман 430; Педерсен, IF 5, 46; Лиден, Arm. Stud. 113 и сл.; Траутман, BSW 28. Ср. еще босый "серый".... смотреть
корень - БОС; окончание - ОЙ; Основа слова: БОСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БОС; ⏰ - ОЙ; Слово Босой содержит сл... смотреть
Настоящее имя: Скляренко Алексей ПавловичПериодические издания:• Звезда, 1911-12;• Правда, 1912Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских пис... смотреть
mezítlábas* * *mezítlábasна бо́су но́гу — mezítlábraСинонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый
1) (о человеке) aux pieds nus, déchaussé, nu-pieds 2) (о ногах) nu Синонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый ... смотреть
1) (о человеке) barfüßig 2) (о ногах) nackt, bloß Синонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый
босо'й, боса'я, босо'е, босы'е, босо'го, босо'й, босо'го, босы'х, босо'му, босо'й, босо'му, босы'м, босо'й, босу'ю, босо'е, босы'е, босо'го, босу'ю, босо'е, босы'х, босы'м, босо'й, босо'ю, босы'м, босы'ми, босо'м, босо'й, босо'м, босы'х, бо'с, боса', бо'со, бо'сы, босе'е, побосе'е, босе'й, побосе'й... смотреть
Босо́й. Общеслав. Родственно лит. bãsas «босой», арм. bok «голый» (< *bhosos), хеттск. has «открытый» и др. Исходное значение «голый, необутый, неподко... смотреть
босойיָחֵף* * *יחףיחפןСинонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый
прл см босоногий Синонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый
бос'ой; кратк. форма бос, бос'а, б'осоСинонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый
босой 1. (о человеке) barfüßig 2. (о ногах) nackt, bloßСинонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый
barbeint, barbent, barfotetСинонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый
赤足[的] chìzú[de], 光脚[的] guāngjiǎo[de]Синонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый
см.:Мужчина должен быть зол...Синонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый
-Синонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый
1) (о человеке) aux pieds nus, déchaussé, nu-pieds 2) (о ногах) nu
Przymiotnik босой bosy
Ударение в слове: бос`ойУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: бос`ой
прил. scalzo, a piedi nudi / scalzi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый... смотреть
БОСОЙ босая, босое, и (обл.) босый, босая, босое; бос, боса, босо. Необутый, с голыми нога ми. На босу ногу - на голую ногу, без чулок.
Paljasjalkainenнадеть туфли на босу ногу — vetää kengät paljaaseen jalkaan
босойbarfüßigСинонимы: босоногий, босопляс, голоногий, голоножка, голопятый, необутый, разутый
Descalzoна босу ногу — descalzo
босой, бос′ой, -ая, -ое; бос, боса, босо. Необутый, с голыми ногами. Надеть туфли на босу ногу и на босу ногу (без чулок).
– к краже, убыток, у тебя украдут или за вора примут; босым быть – прибыль, богатство, успех в деле // обкрадут, обеднеть, болезнь.
и босоногий босий. -сёхонький - босісінький, босіський. На -сую ногу - босоніж, на босоніж, обосоніж. Делаться -сым - босіти.
Начальная форма - Босой, единственное число, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, средний род
БОСОЙ, -ая, -ое; бос, боса, босо. Необутый, с голыми ногами. Надеть туфли на босу ногу и на босу ногу (без чулок).
босой = barefoot(ed); босые ноги bare feet; на босу ногу with no stockings/socks on, barefoot(ed).
پا برهنه ، برهنه
босой, ая, -ое жыңайлак, жыңалаяк; босой мальчуган жыңайлак бала; на босу ногу коңултак.
Общеславянское слово индоевропейской природы (литовское basas – "босой", латышское bass).
• basas (4)
прилаг.босий
босо||йприл ξυπόλυτος, ἀνυπόδητος' ◊ на босу ногу ξεκάλτσωτος, χωρίς κάλτσες.
К потере; уважение; идти по росе - здоровье, роса колет - остерегайтесь.
Босо́й(прил.) miguu mitupu
босой босоногий, голоногий, голый, разутый, необутый
Прил. ayaqyalın, yalınayaq; ? на босу ногу yalınayaq, corabsız.
прил.ҫарран, ҫара ураллӑ; босой мальчик ҫара ураллӑ арҫь!н ача
• bos• bosonohý• bosý
-ая -ое яланаяк, яланаяклы; на босу ногу яланаякка
босой бос`ой; кр. ф. бос, бос`а, б`осо
1) (о человеке) barfüßig 2) (о ногах) nackt, bloß.
baskājains, baskājis, baskāju; bass, kails, pliks
Босы, на босу ногу — набасанож, на босую нагу
-ая, -ое жалаң аяқ;- на босу ногу жалаң аяққа
босына босу ногу — набасанож, на босую нагу
Bar(re)voets
{A} բոբիկ բոկոտն ոտաբոբիկ
босой см. голый
босой пойлуч, побараҳна
Yalınayaq
босойСм. голый...
босой ξυπόλητος
Сбой Бой Босой
прuл . кяпе
ялынаякъ