БРОСАТЬ

1. heitma

2. hülgama

3. katkestama

4. loobuma

5. maha jätma

6. paiskama

7. pilduma

8. pillama

9. viskama

Смотреть больше слов в «Русско-эстонском словаре»

БРОСАТЬСЯ →← БРОНЯ

Смотреть что такое БРОСАТЬ в других словарях:

БРОСАТЬ

бросать несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Резким движением, взмахом заставлять перемещаться в воздухе в каком-л. направлении кого-л., что-л.; кидать. б) Движением, взмахом руки заставлять лететь что-л. в определенном направлении, стараясь попасть в кого-л., что-л. в) Выбрасывать карты, кости и т.п. на поверхность чего-л. (при игре, гадании и т.п.). г) Вынуждать противника падать, касаясь лопатками ковра, земли (в спортивной борьбе). 2) а) перех. Разводя руки, пальцы, выпускать, переставать держать что-л. б) Опускать, погружать куда-л. с какой-л. целью. 3) а) перех. Выбрасывать, выкидывать, освобождаясь от чего-л. ненужного, лишнего и т.п. б) перен. разг. Неумеренно, безрассудно расходовать, тратить (деньги). в) Переставать пользоваться чем-л. как ненужным, бесполезным. 4) а) перех. Класть что-л. небрежно, не на свое место; кидать. б) Наспех или небрежно надевать, накидывать на себя. в) Находиться в каком-л. месте, быть расположенным где-л. г) Перекидывать (через реку, яму и т.п.) для перехода, переправы. 5) а) Сильно качать, трясти, толкать. б) Сообщать кому-л., чему-л. резкие беспорядочные движения. в) перех. Резко толкать куда-л. г) разг. перех. Резко, на ходу менять направление, положение (автомобиля, самолета и т.п.). д) перен. разг. перех. Вынуждать много ездить, бывать в разных местах в связи с различными жизненными обстоятельствами. 6) а) перех. Резко, порывисто устремлять куда-л. руки, тело и т.п. б) Бессильно опускать вниз; ронять (руки, кисти рук и т.п.). в) Принуждать, заставлять быстро устремляться куда-л. 7) а) разг. перех. Быстро направлять куда-л. для ведения боевых действий (войска, военную технику). б) Направлять, посылать куда-л. для выполнения какой-л. работы (обычно спешно, срочно). в) Подвергать заключению, лишать свободы. 8) а) перех. Покидать кого-л., уходить от кого-л. б) Уходя или уезжая, оставлять кого-л. без ухода, заботы, внимания. в) Покидать (супруга, супругу), прекращать совместную семейную жизнь, близкие отношения. 9) а) Переставать заниматься какой-л. деятельностью. б) перех. Оставлять место работы, учебы и т.п., прекращая заниматься каким-л. видом деятельности. в) Покидать, оставлять место жительства, уходя, уезжая откуда-л., переставать жить где-л. г) Прекращать какое-л. занятие. д) перех. Прекращать пользоваться предметами, связанными с определенной работой, занятием. е) Отказываться от какой-л. дурной привычки, от чего-л. предосудительного. 10) перех. Распространять, направлять (свет, лучи и т.п.). 11) перен. перех. Говорить, произносить что-л. кратко, отрывисто и т.п.<br><br><br>... смотреть

БРОСАТЬ

бросать бросить (вн.)1. (кидать) throw* (d.); (швырять) hurl (d.), fling* (d.); chuck (d.) разг.; (небрежно) throw* about (d.); (перен.) cast* (d.), d... смотреть

БРОСАТЬ

бросать Кидать, лукать, метать, швырять, грохнуть, уронить; вергать, ввергать, свергать, ринуть; оставлять, покидать, бежать, дезертировать, переставать. Пустить (запустить) в кого камнем. Ринуть камень. Сыпать, сеять, брызгать, стрелять. Долой, прочь, побоку. Грохнул дрова на пол. "Кабы кривосудье побоку да к черту!" А. Толст... Ср. . См. переставать, стрелять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бросать кидать, лукать, метать, швырять, нашвыривать, расшвыривать, зашвыривать, (за)пускать, сыпать, сеять, брызгать, стрелять, грохать, ронять, шибать, лукать; ударять; (на)валивать, взваливать, заваливать, сваливать, (на)громозжать, взгромозжать, загромозжать, наворачивать, взворачивать, (на)гораживать, набрасывать, разбрасывать, забрасывать, накидывать, раскидывать, закидывать; (в)вергать, свергать, ринуть, отбрасывать; оставлять, покидать, бежать, дезертировать, переставать; что перемещать (долой, прочь, побоку, на хуй, к чёрту), откладывать попечение, давать отставку, ухать, предоставлять самому себе, выбрасывать, кончать, плюхать, обманывать, выкидывать, брякать, низвергать, мотать, кидаться, бросаться, шмякать, вычеркивать из своей жизни, вычеркивать из жизни, забивать член, бросать на произвол судьбы, забивать кол, откидывать, подкидывать, подбрасывать, вскидывать, ввергать, забивать хрен, перебрасываться, пулять, прикрывать лавочку, забывать, замечать, обрывать, посылать, прекращать, херить, перебрасывать, слать, шваркать, завязывать, запускать, бахать, отшвыривать, сбрасывать, закрывать лавочку, говорить, качать, вышвыривать, бухать, забивать, направлять, бросать через колено, бросать через бедро, швыряться Словарь русских синонимов. бросать 1. кидать, швырять, метать, бросаться чем, кидаться чем, пускать; швыряться чем, запускать (разг.); шибать чем (прост.) / с шумом: грохать, бухать, бахать, брякать (разг.); шваркать (прост.) / далеко: забрасывать, закидывать / вверх: подбрасывать, подкидывать, вскидывать / в сторону: отбрасывать, откидывать; отшвыривать (разг.) / вниз: сбрасывать, скидывать; низвергать (высок.); свергать (устар.) / во что-л.: ввергать (устар.) 2. оставлять / родину, семью, человека: покидать / человека, дело: забрасывать, забывать; откладывать попечение о ком, о чём (устар.) // дело временно: запускать // человека: предоставлять самому себе, бросать на произвол судьбы; давать отставку кому (разг. шутл.) 3. см. говорить 2. 4. см. посылать. 5. см. выбрасывать. 6. см. прекращать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бросать гл. несов. 1. • кидать • ударять приводить в неприятное состояние (в жар, холод, дрожь)) 2. • кидать • швырять • метать • пускать • запускать заставлять лететь (камень, палку, железку)) 3. • кидать • швырять • шваркать резким, небрежным движением заставлять оказываться где-либо) 4. • кидать • метать быстро направлять (взгляд, взор)) 5. • кидать • отбрасывать давать (о свете или тени)) 6. • кидать • ронять небрежно говорить (слова, замечания)) 7. • выбрасывать • выкидывать • вышвыривать 8. • качать • болтать • мотать • валять • кидать • швырять 9. • оставлять • покидать уезжать из какого-либо места постоянного пребывания) 10. • оставлять • покидать • кидать уходить, лишая кого-то или что-то своего присутствия) 11. • оставлять • покидать • уходить прекращать совместную жизнь) 12. • оставлять • отставать переставать заниматься чем-либо, расстаться с увлечением, привычкой) 13. • прекращать • кончать • обрывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: поднимать... смотреть

БРОСАТЬ

броса́ть глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я броса́ю, ты броса́ешь, он/она/оно броса́ет, мы броса́ем, вы броса́ете, они броса́ют, броса́й, ... смотреть

БРОСАТЬ

-а́ю, -а́ешь; несов., перех. (сов. бросить). 1. также чем. Взмахом заставлять лететь, падать что-л. находящееся в руке (в руках).Бросать гранату. Брос... смотреть

БРОСАТЬ

несов., вин. п.1) (тж. твор. п.) echar vt, tirar vt; arrojar vt, lanzar vt (метать); botar vt (Лат. Ам.)бросать камень (камнем) — tirar una piedraброса... смотреть

БРОСАТЬ

Бросать, бросить без внимания кого, что.Кидати, кинути, покинути ([за]лишати, [за]лишити) кого, що; занедбувати, занедбати (занехаювати,занехаяти) кого... смотреть

БРОСАТЬ

atmak,bırakmak,fırlatmak,savurmak; salmak,göndermek; terk etmek,el çekmek* * * несов.; сов. - бро́сить1) atmak; bırakmak; fırlatmak, savurmak (швырять)... смотреть

БРОСАТЬ

БРОСАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Резким движением, взмахом заставлять перемещаться в воздухе в каком-либо направлении кого-либо, что-либо; кидать. б) Движением, взмахом руки заставлять лететь что-либо в определенном направлении, стараясь попасть в кого-либо, что-либо в) Выбрасывать карты, кости и т.п. на поверхность чего-либо (при игре, гадании и т.п.). г) Вынуждать противника падать, касаясь лопатками ковра, земли (в спортивной борьбе). 2) а) перех. Разводя руки, пальцы, выпускать, переставать держать что-либо б) Опускать, погружать куда-либо с какой-либо целью. 3) а) перех. Выбрасывать, выкидывать, освобождаясь от чего-либо ненужного, лишнего и т.п. б) перен. разговорное Неумеренно, безрассудно расходовать, тратить (деньги). в) Переставать пользоваться чем-либо как ненужным, бесполезным. 4) а) перех. Класть что-либо небрежно, не на свое место; кидать. б) Наспех или небрежно надевать, накидывать на себя. в) Находиться в каком-либо месте, быть расположенным где-либо г) Перекидывать (через реку, яму и т.п.) для перехода, переправы. 5) а) Сильно качать, трясти, толкать. б) Сообщать кому-либо, чему-либо резкие беспорядочные движения. в) перех. Резко толкать куда-либо г) разговорное перех. Резко, на ходу менять направление, положение (автомобиля, самолета и т.п.). д) перен. разговорное перех. Вынуждать много ездить, бывать в разных местах в связи с различными жизненными обстоятельствами. 6) а) перех. Резко, порывисто устремлять куда-либо руки, тело и т.п. б) Бессильно опускать вниз; ронять (руки, кисти рук и т.п.). в) Принуждать, заставлять быстро устремляться куда-либо 7) а) разговорное перех. Быстро направлять куда-либо для ведения боевых действий (войска, военную технику). б) Направлять, посылать куда-либо для выполнения какой-либо работы (обычно спешно, срочно). в) Подвергать заключению, лишать свободы. 8) а) перех. Покидать кого-либо, уходить от кого-либо б) Уходя или уезжая, оставлять кого-либо без ухода, заботы, внимания. в) Покидать (супруга, супругу), прекращать совместную семейную жизнь, близкие отношения. 9) а) Переставать заниматься какой-либо деятельностью. б) перех. Оставлять место работы, учебы и т.п., прекращая заниматься каким-либо видом деятельности. в) Покидать, оставлять место жительства, уходя, уезжая откуда-либо, переставать жить где-либо г) Прекращать какое-либо занятие. д) перех. Прекращать пользоваться предметами, связанными с определенной работой, занятием. е) Отказываться от какой-либо дурной привычки, от чего-либо предосудительного. 10) перех. Распространять, направлять (свет, лучи и т.п.). 11) перен. перех. Говорить, произносить что-либо кратко, отрывисто и т.п.... смотреть

БРОСАТЬ

БРОСАТЬ, брасывать, бросить, броснуть, малорос. борсать, яросл. брокать что, чем во что; кидать, метать, швырять, лукать; | покидать, оставлять без внимания. Бросай мяч в руки. Брасывал я когда-то камнем через весь двор. Невзначай бросил в окно. Бросни сюда книгу, кинь. Бросай работу, пойдем гулять. Абросим не просит, а дадут, не бросит. Ныне молодежь - погляди, да брось. Поплевать, да бросить. Калач брось в остров, назад пойдешь, возьмешь. Ни скоблен, ни тесан, так и брошен. Чужого не хватай, своего не бросай. Съесть то погано, да и бросить-то жаль. Бросать башмачок, род святочного гаданья: девушки перекидывают башмак через ворота, а там смотрят, куда он лег носком. Бросай собак в остров, охотнич. запускай. Бросаться, брасываться, броситься страдат., возвр., взаимн. кидаться, метаться, швыряться, лукаться; покидаться. Собака бросилась на меня и порвала шинель. Такое добро не бросается. На березе лист бросился, арх. распускается. Ребятишки бросаются снежками. Судно взбрасывает волнами. Вбросить полено в печь. Выбрось дрянь эту. Добросишь ли до угла? Мяч забросили. Он забросался во все стороны. Вулкан выбрасывает лаву. Набрось плащ, холодно. Набросать рисунок. Низбросить кого. Земля эта отброшена, ее не пашут. Отбрось все затеи. Все побросались в воду. Подбрось мяч. Перебрасывай его через меня. Прибрасывай дровец к костру. Суда разбросало бурею. Сбросил бы с себя кафтан. Бросание ср. брошенье, брос, броска, действ. по глаг., метание, кидание, лукание, метка, кидка. Бросальный, бросательный, метный, швырковый, служащий для бросания. Броский, далеко бросающий, дальнометный. У него рука броска. | Скорый, проворный, расторопный; суетливый. Бросливый человек тамб. опрометчивый в деле. Бросок м. швырок; кидка, метка. Он на один бросок от нас живет. Броском нареч. швырком, кидком. Кидай сюда броском. Бросальщик м. -щица ж. кто мечет что, швыряет, лукает, бросает. Бросовой, бросковый, дрянной, негодный; бросовщина ж. брос м. дрянь, выкинутая, негодная вещь, брак. Яблоки броскового налива, шуточн. т. е. негодные. Бросковый подбор. Бросма-брось пенз. примерно, по крайней мере мало что, худо чти. Тут бросма-брось сто верст будет. <br><br><br>... смотреть

БРОСАТЬ

бросать = , бросить 1. (вн., тв.) throw* (smth.) ; (швырять) fling* (smth.) ; (опускать) drop (smth.) , cast (smth.) ; бросать гранату throw* a grenade; бросать снежками в окно throw* snowballs at a window; бросать якорь drop anchor; перен. тж. find* a haven; 2. обыкн. безл. (сильно качать) throw*, bump; (на море) toss; машину бросало из стороны в сторону the car was thrown from side to side; 3. (вн.; быстро перемещать) send* (smb., smth.) ; 4. в сочет. с сущ. : бросать тень cast* a shadow; бросать луч cast* a beam; бросать взгляд на кого-л. cast* a rapid glance at smb. ; dart/shoot* a glance at smb. ; 5. (вн.; выкидывать) throw* away (smth.) ; (класть небрежно) leave* (smth.) in a muddle, leave* (smth.) lying about; 6. (вн.; покидать) leave* (smb., smth.) ; (в беде и т. п.) abandon (smb., smth.) , desert (smb., smth.) ; 7. (вн. + инф.; прекращать) give* up (smth. + -ing) ; leave off (smth. + -ing) , stop (smth. + -ing) ; бросать курить, курение give* up smoking; бросать работу throw* up a job; quit амер. ; брось(те) эти глупости! stop that nonsense!; 8. безл. : его бросало то в жар, то в холод he went hot and cold by turns; его бросило в жар he felt hot all over; его бросило в пот he broke out into a sweat; бросать грязью в кого-л. fling* mud/dirt at smb. ; бросать оружие lay* down one`s arms; бросать вызов кому-л. challenge smb. ; бросать обвинения кому-л. hurl accusations at smb. ; бросаться, броситься 1. (тв.) throw* (smth.) , fling* (smth.) ; 2. (устремляться) throw* oneself, rush; (на вн.; нападать) rush (at), dash (at); бросаться на помощь кому-л. rush to smb.`s help/aid; rush to the rescue; собака бросается на чужих the dog will attack strangers; бросаться на колени fall* on one`s knees; бросаться друг другу в объятия rush into one another`s arms; бросаться бегом start running; 3. (прыгать) jump; бросаться в воду jump into the water; бросаться вплавь jump in and start swimming; бросаться деньгами throw* one`s money about/away; бросаться словами use words lightly; бросаться в глаза be* conspicuous/obvious; leap* to the eye; кровь бросилась ему в лицо, в голову the blood rushed to his face, to his head. <br><br><br>... смотреть

БРОСАТЬ

Броса́ть1) (сбрасывать) -angua, -angusha, -tupa, -bwaga;броса́ть бо́мбы — -dondolesha mabomu;броса́ть на зе́млю — -tupa chini;броса́ть вниз — -rusha2) ... смотреть

БРОСАТЬ

бросить1) 掷 zhì, 扔 rēng, 抛 pāo, 投 tóuбросать мяч - 扔球бросать якорь - 拋锚бросать гранату - 投手榴弹2) (выкидывать) 扔掉 rēngdiào, 掷掉 zhìdiào3) (отказываться от... смотреть

БРОСАТЬ

БРОСАТЬ росаю, бросаешь, несов. (к бросить). 1. кого-что. Выпустив из руки сильным размахом, заставлять лететь и падать вдалеке. Бросать камни. || Направлять, пускать. Солнце бросает лучи. 2. чем. Нацеливаясь чем-н., пускать, заставлять лететь по воздуху и падать. Бросать бутылками в драке. 3. что. Небрежно класть, швырять. Не бросать окурков! 4. кого-что. Быстро передвигать, перебрасывать на какое-н. место, сосредоточивая в каком-н. месте (воен.). Бросать подкрепления. большом количестве (материалы, товары, деньги; нов. газет.). Бросать товары на рынок. Бросать дополнительные средства на финансирование строительства, 5. кого-что. Покидать, оставлять. Бросать семью. Бросать позицию. Бросать имущество на произвол судьбы. || Прекращать сожительство, любовную связь с кем-н. Бросать женщину. Бросать любовницу. 6. что и с инф. Прекращать что-н. делать, отказываться от чего-н. Бросать курить. Бросайте работу! Он не бросает своих занятий. 7. перен., что. Говорить, высказывать что-н. резко и неожиданно. Бросать обвинение. Бросать вызов. 8. кого-что во что, безл. Внезапно охватывать. Бросает в пот. Меня бросает то в жар, то в холод. 9. что. Расточать, проматывать (деньги; разг.). Он бросает тысячи на прихоти. Бросать якорь - опускать якорь для остановки судна, останавливаться на стоянку. Бросать оружие - сдаваться, отказываться воевать. Бросать тень на кого-что - 1) покрывать кого-что-н. тенью; 2) перен. опорочивать кого-что-н., компрометировать. Бросать взгляд на кого-что - быстро взглядывать. Бросать жребий - выбирать или решать посредством жеребьевки.<br><br><br>... смотреть

БРОСАТЬ

Бросать1. jacere, jactare, conjicere in aliquid; abjicere (anulum in mari); injicere; interjicere; projicere; subjicere; abjicere; jaculari; mittere; e... смотреть

БРОСАТЬ

Бросать что-то во сне – к исполнению желаний. Бросать в кого-то – говорить о других дурно, препятствия в делах.Бросать гранаты – распускать сплетни. Бросать в состоянии аффекта вещи об пол и разбивать их – к убыткам.Если во сне в вас бросают камни – значит, наяву станете жертвой оговора. Бросать или разбрасывать бисер – к потере уважения со стороны друзей. Бросать или раскидывать зерна – начать ненужную ссору. Бросать землю, копая яму, – у вас возникнет необходимость кого-то предостеречь, выбрасывать из ямы камни – преодолеете подстерегающее вас зло благодаря вашему неустанному вниманию к справедливости и законности.Бросать желуди с дерева – к исполнению задуманного в делах и любви. Сбросить что-то со стола, подоконника – враги могут заманить вас в ловушку притворной дружбой и ложным интересом к вашим успехам. Если во сне вас сбрасывает на землю лошадь – судьба пошлет вам испытание в лице сильных противников или в виде болезни. Сбрасывать во сне с себя одежду – стремление любыми путями выполнить взятые на себя обязательства. Бросить во сне курить или пить – ваше положение в обществе улучшится и материальный достаток принесет вам удовлетворение.Брошенные птенцы в гнезде – знак грядущих печалей, виной чему будет ваше необдуманное поведение. Брошенный дом – также к печальным событиям. Если вас бросили одну на берегу те, кто уплыл на корабле, – вам придется переживать за близких.... смотреть

БРОСАТЬ

БРОСАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. БРОСИТЬ, брошу, бросишь).1. кого на что, на сколько и без доп. (или бросать через бедро, бросать через колено). Обман... смотреть

БРОСАТЬ

бросать кидать, лукать, метать, швырять, нашвыривать, расшвыривать, зашвыривать, (за)пускать, сыпать, сеять, брызгать, стрелять, грохать, ронять, шибать, лукать, ударять, (на)валивать, взваливать, заваливать, сваливать, (на)громозжать, взгромозжать, загромозжать, наворачивать, взворачивать, (на)гораживать, набрасывать, разбрасывать, забрасывать, накидывать, раскидывать, закидывать, (в)вергать, свергать, ринуть, отбрасывать, оставлять, покидать, бежать, дезертировать, переставать, что перемещать (долой, прочь, побоку, на хуй, к чёрту), откладывать попечение, давать отставку, ухать, предоставлять самому себе, выбрасывать, кончать, плюхать, обманывать, выкидывать, брякать, низвергать, мотать, кидаться, бросаться, шмякать, вычеркивать из своей жизни, вычеркивать из жизни, забивать член, бросать на произвол судьбы, забивать кол, откидывать, подкидывать, подбрасывать, вскидывать, ввергать, забивать хрен, перебрасываться, пулять, прикрывать лавочку, забывать, замечать, обрывать, посылать, прекращать, херить, перебрасывать, слать, шваркать, завязывать, запускать, бахать, отшвыривать, сбрасывать, закрывать лавочку, говорить, качать, вышвыривать, бухать, забивать, направлять, бросать через колено, бросать через бедро, швыряться<br><br><br>... смотреть

БРОСАТЬ

бросать броса́тьбро́сить, также в знач. "сбивать головки льна", укр. броси́ти "бросить, отбросить", русск.-цслав. бръснѫти "скрести, брить", болг. бръ́... смотреть

БРОСАТЬ

см. бросить ••бросать тень (о деревьях и т.п.) — projeter (tt) l'ombreбросать луч на что-либо — jeter (tt) un rayon sur qchбросать свет на что-либо — ... смотреть

БРОСАТЬ

бросить, также в знач. "сбивать головки льна", укр. бросити "бросить, отбросить", русск.-цслав. бръснти "скрести, брить", болг. бръша "тру, стираю", словен. brsati "проводить, касаться". Другая ступень чередования: ст.-слав. брысало "кисть", събрысати "соскрести" и др., также брусника.Для сравнения привлекаются балто-слав. слова, приведенные на брокать; см. Бернекер 1, 90 и сл.; Траутман, BSW 36 и сл. В таком случае *brъs- и *brъk- восходят к и.-е. чередованию палатального и веларного задненебного. Остен-Сакен (IF 28, 146) относит сюда еще лит. bruksnis, bruksmis "царапина, черта". Бернекер (там же) допускает различные расширения основы с помощью -k- и -k-. Кроме того, Педерсен (IF 5, 78) предполагает происхождение *brъsnoti из *bhreuds-, относя к последнему др.-сакс., англос. brysan, др.-исл. briota "ломать", д.-в.-н. brosma "крошка", против чего – см. Бернекер 1, там же.••[О возможности звукоподражательного происхождения см. Копечный, Езиков. изследв. Младенов, стр. 372. – Т.]... смотреть

БРОСАТЬ

• вниз ledobni• метать hajítani• прекращать abbahagyni• туда odadobni• dobálni • vetni * * * несов. - броса́ть, сов. - бро́сить1) (что) dobni, vetni 2)... смотреть

БРОСАТЬ

бросать глаг.несов. (7) наст.ед.1л. люблю жену без памяти, а между тем бросаю ее здесь однуПс157. наст.ед.3л. Рославлев старший бросает гитару.КБ 7 ... смотреть

БРОСАТЬ

(= бросить) throw• Бросим краткий взгляд на... - Let us look briefly at... • Давайте бросим взгляд на (= рассмотрим)... - Let us take a look at... • ... смотреть

БРОСАТЬ

Несов. 1. atmaq, tullamaq; бросать камень daş atmaq; 2. salmaq; бросать якорь lövbər salmaq; 3. göndərmək, yollamaq, yönəltmək; бросать подкрепление на фронт cəbhəyə yeni qüvvə göndərmək; ? бросать оружие təslim olmaq; бросать грязью (v koqo-libo) palçıq yaxmaq, qara yaxmaq, ləkələmək; бросать (вставлять) палки в колёса əngəl törətmək, mane olmaq; бросать на ветер havaya üfürmək, sovurmaq (pulu və s.); бросать свет (на что-л.) açmaq, aydınlatmaq, ifşa etmək, aşkara çıxartmaq; бросать тень (на кого-что) ləkələmək, bədnam etmək; бросать на произвол судьбы başlı-başına buraxmaq, köməksiz(imdadsız) buraxmaq; бросать деньги (деньгами) pulu sovurmaq, sağa-sola xərcləmək; бросать жребий püşk atmaq; бросать камень (камнем), бросать грязью qara yaxmaq, ləkələmək; бросать камешки в чей огород bax камешек; бросать деньги на ветер bax ветер; бросать слова на ветер, говорить (болтать) на ветер bax ветер.... смотреть

БРОСАТЬ

бросать в глазабросать в жар бросать в жар и в холодбросать в лицобросать взглядбросать грязьюбросать деньгамибросать жребийбросать за бортбросать каме... смотреть

БРОСАТЬ

см. бросить •• бросать тень (о деревьях и т.п.) — projeter (tt) l'ombre бросать луч на что-либо — jeter (tt) un rayon sur qch бросать свет на что-либо... смотреть

БРОСАТЬ

• nusviesti (džia, dė)• laidyti (o, ė)• blokšti (bloškia, bloškė)• blaškyti (o, ė) (нпр. волна)• tvaikyti (o, ė)• tėkštelėti (ja, jo)• tėkšti (teškia, ... смотреть

БРОСАТЬ

нсв сов atirar vt, jogar vt; lançar vt; (на бездорожье, на воде) solavancar vi, balançar vt, vi; (покидать) largar vt, abandonar vt, deixar vt; (небре... смотреть

БРОСАТЬ

1) Орфографическая запись слова: бросать2) Ударение в слове: брос`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): бросать4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

БРОСАТЬ

1) кидати, метати, (швырком) вергати, шпурляти, швиргати, (с размаху на-земь) гепати (сов. гепнути). [Вергає сніг лопатою]. Б. в тюрьму - закидати до в'язниці. Б. якорь - закидати кітву (кітвицю, якір). Б. жребий - кидати жеребок, жеребкувати. Б. взгляд - зиркати, блим[к]ати очима, скидати (накидати) оком. Б. в жар, в холод - обсипати жаром, снігом; 2) (оставлять кого, что) кидати, покидати, лишати, залишати, відкидатися від кого. [Кидай вечеряти! Не одкидайсь од мене! Лишив її саму-одну]; 3) (переставать заниматься чем) закидати що, занедбовувати що (сов. занедбати), кидатися чого. [Не кидалися давнього ремества].... смотреть

БРОСАТЬ

несовер. в разн. знач. кідацьбросать камень — кідаць каменьбросать якорь — кідаць якармашину бросало во все стороны — машыну кідала ва ўсе бакібросать ... смотреть

БРОСАТЬ

Кідаць, бросать камень — кідаць камень бросать якорь — кідаць якар машину бросало во все стороны — машыну кідала ва ўсе бакі бросать одежду — кідаць адзенне бросать друзей — кідаць сяброў бросать курить — кідаць курыць меня бросало в пот — мяне кідала ў пот бросать жребий — кідаць жэрабя бросать оружие — кідаць зброю бросать тень на кого-что — кідаць цень на каго-што бросать слова на ветер — кідаць словы на вецер бросать камешки в (чей) огород — кідаць каменьчыкі ў (чый) агарод бросать деньги на ветер — кідаць (пускаць) грошы на вецер бросать на произвол судьбы — кідаць (пакідаць) на волю лесу... смотреть

БРОСАТЬ

бросатьнесов 1. (кидать) ρίχνω, ρίπτω, πετῶ/ ἐξακοντίζω, ἐκτοξεύω (с силой): ~ взгляд на кого-л. ρίχνω μιά ματιά; ~ обвинение κατηγορώ; ~ тень а) (о деревьях) ρίχνω σκιά(ν), κάνω ίσκιο, б) перен ἀμαυρώνω, δυσφημώ; 2. (перебрасывать) στέλνω, στέλλω, ρίχνω, μεταφέρω; 3. (оставлять) ἐγκαταλείπω, ἀφήνω, παρατώ: ~ кого-л. ἐγκαταλείπω κάποιον 4. (переставать, прекращать) παύω, διακόπτω: ~ курить κόβω τό κάπνισμα; ~ работу παρατώ τή δουλειά; ◊ ~ якорь ρίχνω ἄγκυρα; ~ деньги на ветер σκορπίζω λεφτά στόν ἀέρα; ~ жребий ρίχνω κλήρο.... смотреть

БРОСАТЬ

бросатьזָרַק [לִזרוֹק, זוֹרֵק, יִזרוֹק]; הִשלִיך [לְהַשלִיך, מַ-, יַ-]; יִידָה [לְייַדוֹת, מְייַדֶה, יְיַדֶה]* * *להותירלהזיללהטיללהיפרדלהעזלהפקירלהצני... смотреть

БРОСАТЬ

1) atmaq, taşlamaq, fırlatmaq2) (оставлять) qaldırmaq, bıraqmaq, terk etmek, vazgeçmek3) (направлять) yibermek, taşlamaq, yollamaq4) (переставать, прек... смотреть

БРОСАТЬ

Бросать, кидать, лукать, метать, швырять, грохнуть, уронить; вергать, ввергать, свергать, ринуть; оставлять, покидать, бежать, дезертировать, переставать. Пустить (запустить) в кого камнем. Ринуть камень. Сыпать, сеять, брызгать, стрелять. Долой, прочь, побоку. Грохнул дрова на пол. "Кабы кривосудье побоку да к черту!" А. Толст. Ср. Переставать, Стрелять. См. переставать, стрелять<br><br><br>... смотреть

БРОСАТЬ

(бросить) что и чем. 1. что (объект действия). Бросить палку на землю. Кричали женщины: ура! И в воздух чепчики бросали (Грибоедов). 2. чем (орудие дей... смотреть

БРОСАТЬ

корень - БРОС; окончание - АТЬ; Основа слова: БРОСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БРОС; ⏰ - АТЬ; Слово Бросать соде... смотреть

БРОСАТЬ

• házet• metat• nahazovat• nechávat• odcházet• odhazovat• odhazovati• opouštět• pohazovat• přestávat• vmetat• vrhat• zanechávat

БРОСАТЬ

бросатьКидать, лукать, метать, швырять, грохнуть, уронить; вергать, ввергать, свергать, ринуть; оставлять, покидать, бежать, дезертировать, переставать.Пустить (запустить) в кого камнем. Ринуть камень. Сыпать, сеять, брызгать, стрелять. Долой, прочь, побоку. Грохнул дрова на пол. "Кабы кривосудье побоку да к черту!" А. Толст...Ср. .См. переставать, стрелять...... смотреть

БРОСАТЬ

В совр. знач. и форме искон. Возникло из бръснути «скрести, брить» &GT; «оголять» (сбивая головки у льна) &GT; «заставлять лететь прочь» &GT; «бросать»... смотреть

БРОСАТЬ

1) cast2) draw3) project4) threw5) throw6) toss– бросать конец– бросать лаг– бросать монетубросать игральную кость — cast a dieАнтонимы: поднимать

БРОСАТЬ

Броса́ть. В совр. знач. и форме искон. Возникло из бръснути «скрести, брить» > «оголять» (сбивая головки у льна) > «заставлять лететь прочь» > «бросать... смотреть

БРОСАТЬ

(I), броса/ю(сь), -са/ешь(ся), -са/ют(ся)Антонимы: поднимать

БРОСАТЬ

несов. см. бросить;- тастау;-бросать деньги ақшаны шашу, бросать слова на ветер босқа айтылған сөз;- бросать кровь1) мед. уст. күреден қан ағызу;2) жылқының қан тастауы;- бросать на произвол судьбы тағдырдың тауқыметіне тастап кету... смотреть

БРОСАТЬ

Czasownik бросать rzucać wyrzucać zostawiać

БРОСАТЬ

(лот, батометр) cast, heave, throw* * *launchАнтонимы: поднимать

БРОСАТЬ

бросить v.throwАнтонимы: поднимать

БРОСАТЬ

см. бросить Антонимы: поднимать

БРОСАТЬ

«бросить» (напр, курить) окончить или прекратить то, что означает брошенный предмет. «Ты меня кинул» - обманул. «Бросить через себя» (в спортивной борьбе) - превзойти в чём-либо того, кого бросил.... смотреть

БРОСАТЬ

mest {zemē}, nomest nosviest, svaidīt, sviest {zemē}, sviest, mētāt, mest; raidīt; mest pie malas, pārtraukt, atmest; atstāt, pamest; mētāt, svaidīt; šķiesties, kaisīt, šķiest, izsviest... смотреть

БРОСАТЬ

Начальная форма - Бросать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

БРОСАТЬ

см. бросить бросать слова на ветер — unbesonnen einherreden vi, in den Wind reden vi бросаться — 1) см. броситься 2) (чем) (друг в друга) einander bewerten (mit D).... смотреть

БРОСАТЬ

Ударение в слове: брос`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: брос`ать

БРОСАТЬ

бросать, бросить 1) πετώ, ρίχνω 2) (оставить) αφήνω, εγκαταλείπω .3) (перестать) σταματώ, παύω; я бросил курить έκοψα το κάπνισμα ~ся ρίχνομαι, πετιέμαι... смотреть

БРОСАТЬ

несов. см. бросить; бросать тень көө жагуу; бросать деньги акчаны курулай чачуу; бросать слова на ветер ойлонбостон оозуна келгенди сүйлөй берүү.

БРОСАТЬ

irg'itmok, otmoq, qo'ymoq, tashlamoq, uloqtirmoq, yig'ishtirmoq

БРОСАТЬ

فعل استمراري : انداختن ، پرتاب کردن ؛ ترک کردن ؛ دست برداشتن

БРОСАТЬ

boltre, kaste, sende, slynge, smiteАнтонимы: поднимать

БРОСАТЬ

брос'ать, -'аю, -'аетАнтонимы: поднимать

БРОСАТЬ

бросать— throw (threw, thrown)Антонимы: поднимать

БРОСАТЬ

бросать— throw (threw, thrown)Антонимы: поднимать

БРОСАТЬ

= бросаться; imperf; ks бросить, броситься

БРОСАТЬ

подниматьАнтонимы: поднимать

БРОСАТЬ

бросать см. броситьАнтонимы: поднимать

БРОСАТЬ

бросатьgeschleudertАнтонимы: поднимать

БРОСАТЬ

тастау, тастай берубросив назад — артқа тастапбросать (скручивая) — шиыру

БРОСАТЬ

Начальная форма - Бросать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

БРОСАТЬ

несов. от бросить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: поднимать

БРОСАТЬ

бросать партофтан, ҳаво додан, афкандан, паррондан

БРОСАТЬ

launch, discard, chuck, jerk, relinquish, throw

БРОСАТЬ

1. rzucać;2. porzucać;

БРОСАТЬ

бросать брос`ать, -`аю, -`ает

БРОСАТЬ

atmak, fırlatmak, bırakmak, terketmek

БРОСАТЬ

1 . ёрямс ; 2. кадондомс; 3. лоткамс

БРОСАТЬ

{V} գցել լքել ձգել նետել շպրտել

БРОСАТЬ

Kasta, vräka, överge

БРОСАТЬ

toss, throw, drop

БРОСАТЬ

gooi • eo: ĵeti

БРОСАТЬ

heave, throw

БРОСАТЬ

abbandonare

БРОСАТЬ

cast, quit

БРОСАТЬ

несов.

T: 176