ЮРТА

Jurta

Смотреть больше слов в «Русско-эстонском словаре»

ЮРЬЕВ →← ЮРСКИЙ

Смотреть что такое ЮРТА в других словарях:

ЮРТА

слово, часто употребляемое для обозначения жилища большинства наших инородцев; на самом же деле его следовало бы применять лишь к жилищам монгольских к... смотреть

ЮРТА

        переносное жилище у тюркских и монгольских народов-кочевников в Центральной и Средней Азии, Южной Сибири. Состоит из деревянных решётчатых стен... смотреть

ЮРТА

ЮРТА, -ы, ж. У нек-рых кочевых народов Азии и Южной Сибири: переносное,конусообразной формы жилище, крытое кошмами, звериными шкурами. 11 прил.юртовый, -ая, -ое.... смотреть

ЮРТА

юрта ж. Переносное - обычно конусообразное - жилище некоторых народов Центральной и Средней Азии и Сибири, состоящее из остова, покрытого войлоком или шкурами.<br><br><br>... смотреть

ЮРТА

юрта ж.jurt, yurta

ЮРТА

юрта См. дом, жилище... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. юрта дом, жилище, кибитка, кош; гэр Словарь русских синонимов. юрта сущ. • кибитка • кош Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. юрта сущ., кол-во синонимов: 8 • гэр (1) • жилище (71) • кибитка (8) • кош (13) • ой (5) • уй (5) • ураса (3) • юртенка (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса... смотреть

ЮРТА

Юрта - слово, часто употребляемое для обозначения жилища большинства наших инородцев; на самом же деле его следовало бы применять лишь к жилищам монгольских кочевников (монголов, бурят и калмыков), так как оно происходит от монгольского "урто", что значит стойбище. Являясь жилищем кочевников, беспрестанно меняющих свое местопребывание, Ю. прежде всего должна быть пригодна для таких частых передвижений. Этому условию вполне удовлетворяет войлочная Ю., которая в полчаса или час может быть совершенно разобрана и в такой же короткий промежуток времени вновь составлена. Главными частями Ю. являются стенки, крыша и дверь. Стенки образуют решетки из деревянных планок, сколоченных крестообразно. Составленные вместе, т. е. связанные ремешками, несколько таких решеток образуют Ю., имеющую довольно правильную цилиндрическую форму. С наружной стороны эта решетка обшивается войлоками; кроме того, у самой земли остов Ю. опоясывается еще другим узеньким войлоком, чтобы не продувало. На остов Ю. ставится крыша, представляющая собой усеченный конус, основания которого соединены множеством лучеобразно расходящихся тонких палок-стропил. Этот конус также покрывается тщательно скроенными войлоками. Верхнее отверстие, служащее для выхода дыма, накрывается особым войлоком. Чтобы крыша держалась прочнее, внутри Ю. ставятся небольшие столбы, подпирающие верхний круг. Для входа в Ю. в решетчатом остове ее оставляется большое отверстие, в которое вделывается деревянная дверь; последняя же снаружи завешивается войлоком. Вход в Ю. обязательно должен быть обращен на юг. Свет проникает в Ю. или через дымовое отверстие, или через дверь, если войлок, закрывающий ее, приподнят. Окон Ю. не имеет; печей в них тоже не бывает; вместо печи в Ю., в самой ее середине, имеется на земле очаг, в котором по мере надобности, для варки пищи или согревания помещения, поддерживается огонь. Обстановка Ю., различная у бедных и богатых, монголов-ламаистов или бурят-шаманистов, но у всех этих кочевников правая половина женская, а левая - более почетная - мужская; кроме того, у ламаистов бурханы обязательно стоят у северной стены. Буряты и калмыки с давних пор стали строить и деревянные Ю., которые представляют собой обыкновенную избу из сруба, только без окон и печки; дверь и в них везде обращена на юг, а окном служит дымовое отверстие. Баргузинские и северобайкальские буряты раньше строили 6-ти и даже 8-угольные Ю., причем деревянная крыша возводилась конусообразно и засыпалась землей. Понятно, что такие Ю. являются уже совершенно неподвижными жилищами. <i> М. К. </i><br><br><br>... смотреть

ЮРТА

ЮРТА(монг. урто - стойбище). Жилище большинства сев. кочев. народов, делаемое из дерев. планок, затем обтянутых войлоком.Словарь иностранных слов, воше... смотреть

ЮРТА

Ю́РТА, и, ж.Переносне (перев. конусоподібне) житло з жердин, укрите шкурами, повстю тощо, в деяких кочових і напівосілих народів Центральної і Середньо... смотреть

ЮРТА

Для мужчины видеть во сне юрту означает потребность в смене партнерши. Самому собирать юрту – вы готовы пойти на некоторые уступки ради своей партнерши, поскольку жаждете обладать только ей одной. Юрта порвалась – вы не видите причин сохранять ваши отношения с партнершей и не считаете, что в вашей сексуальной жизни возможны какие-либо перемены к лучшему, пока вы остаетесь с ней. Если юрта приснилась женщине – это говорит о том, что ей хотелось бы более частых интимных встреч, однако чтобы не потерять любимого человека, она готова пойти ему на уступки. Лежать одной в пустой юрте – вы измените своему партнеру, если вам представится такой случай. Разводить огонь в юрте – в реальности вы предложите своему партнеру новую сексуальную игру. Если костер разгорится – сексуальный эксперимент придется по душе и вам, и вашему партнеру. — Я... смотреть

ЮРТА

Видеть во сне юрту — вас ждет поездка в город, где вы еще не были раньше. Скорее всего, сам город ничем не запомнится, однако во время поездки вам предстоит познакомиться с очень привлекательным человеком, и знакомство это перерастет в нечто гораздо большее, чем случайная связь. Сидеть в юрте — вы слишком «зажаты» в своем отношении к сексу и всему, что с ним связано. Возможно, причиной является слишком строгое воспитание. Однако теперь не ваши родители, а вы сами — хозяин положения. Пересмотрите свои взгляды на секс, и тогда вам станет гораздо проще жить.... смотреть

ЮРТА

Подобно типи индейцев или любой палатке кочевников, монгольская юрта олицетворяет миниатюрный образец космоса. Пол - его основание. В центре располагается священный прямоугольный очаг, символизирующий землю и стихии. Стены и куполообразный потолок означают небо. Центральное отверстие для дыма в куполе крыши - это Дверь Солнца и Врата Неба, которые символизируют четыре или восемь пересекающихся креплений деревянной рамы внутри этого отверстия.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса </div><br><br>... смотреть

ЮРТА

-ы, ж. Переносное (обычно конусообразное) жилище кочевников Центральной и Средней Азии и Южной Сибири.На берегу --- стоит остяцкая юрта из березовой к... смотреть

ЮРТА

1) Орфографическая запись слова: юрта2) Ударение в слове: `юрта3) Деление слова на слоги (перенос слова): юрта4) Фонетическая транскрипция слова юрта :... смотреть

ЮРТА

Заим. в XVIII в. из тюркск. яз., где юрт — «кочевая стоянка» &GT; «жилище, дом», суф. производного от юру «ходить». Исконно юрта — «хождение, кочевание... смотреть

ЮРТА

   Центрическое жилище с каркасной основой либо бревенчатыми стенами, свойственное кочевым и полуоседлым народам.   (Термины российского архитектурного... смотреть

ЮРТА

Переносний намет (план у вигляді кола) кочових тюркських і монгольських народів Середньої Азії та Сибіру; конструкція стін і даху дерев'яна, вкрита пов... смотреть

ЮРТА

корень - ЮРТ; окончание - А; Основа слова: ЮРТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЮРТ; ⏰ - А; Слово Юрта содержит следу... смотреть

ЮРТА

уй, ой (тюрк.), переносное жилище из войлока у народов Центральной и Средней Азии и Южной Сибири - круглое в плане с куполообразной крышей. Стены составлены из решёток, крыша - из шестов, верхними концами соединённых в центральный обруч, обрамляющий свето<b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса </div><br><br>... смотреть

ЮРТА

ЮРТА, -ы, ж.Дом, квартира.Ср. общеупотр. «юрта» — переносное жилище кочевников.Синонимы: гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса

ЮРТА

Приснилась юрта – вас ждет поездка в город, в котором вы прежде никогда не были. Скорее всего, сам город ничем не запомнится, однако во время поездки вам предстоит познакомиться с очень привлекательным человеком. Сидели в юрте – вы слишком скованны. Возможно, причиной является слишком строгое воспитание. Я... смотреть

ЮРТА

ж. этн.yourte f (tente des nomades des l'Asie centrale)Синонимы: гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса

ЮРТА

-и, ж. Переносне (перев. конусоподібне) житло з жердин, укрите шкурами, повстю тощо, в деяких кочових і напівосілих народів Центральної й Середньої Аз... смотреть

ЮРТА

Ю́РТА (переносне — перев. конусоподібне — житло з жердин, укрите шкурами, повстю тощо, в кочових народів), КИБИ́ТКА. І от я вже за тисячі верстов од рі... смотреть

ЮРТА

帐幕 zhàngmù, 帐篷 zhàngpengмонгольская юрта - 蒙古包Синонимы: гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса

ЮРТА

ж. этн. yourte f (tente des nomades des l'Asie centrale)

ЮРТА

ю́рта, ю́рты, ю́рты, ю́рт, ю́рте, ю́ртам, ю́рту, ю́рты, ю́ртой, ю́ртою, ю́ртами, ю́рте, ю́ртах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса... смотреть

ЮРТА

юрта; ж. (тюрк.) переносне (переважно конусоподібне) житло з жердин, укрите шкурами, повстю тощо, в деяких кочових і напівосілих народів Центральної і Середньої Азії та Південного Сибіру; чум, яранга. Див. також: чум, яранга... смотреть

ЮРТА

(1 ж); мн. ю/рты, Р. юртСинонимы: гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса

ЮРТА

жyurta (bir çeşit göçebe çadırı)Синонимы: гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса

ЮРТА

ж.yurta f (tienda de campaña de los nómadas del Asia Central y de Siberia)

ЮРТА

ЮРТА. Заим. в XVIII в. из тюркск. яз., где юрт — «кочевая стоянка» > «жилище, дом», суф. производного от юру «ходить». Исконно юрта — «хождение, кочева... смотреть

ЮРТА

-и, ж. Переносне (перев. конусоподібне) житло з жердин, укрите шкурами, повстю тощо, в деяких кочових і напівосілих народів Центральної й Середньої Аз... смотреть

ЮРТА

ю́рта, -ы (жилище азиатских народов)Синонимы: гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса

ЮРТА

ЮРТА, -ы, ж. У нек-рых кочевых народов Азии и Южной Сибири: переносное, конусообразной формы жилище, крытое кошмами, звериными шкурами. || прил. юртовый, -ая, -ое. <br><br><br>... смотреть

ЮРТА

ЮРТА, -ы, ж. У некоторых кочевых народов Азии и Южной Сибири: переносное, конусообразной формы жилище, крытое кошмами, звериными шкурами. || прилагательное юртовый, -ая, -ое.... смотреть

ЮРТА

(-и) ж. ♦ Хитати юрту, мол. Здійснювати статевий акт з кимсь. Приходжу красіво, а в моїй хілядці якийсь гнійний хаун шатає юрту (О. Яровий, Квартали ностальгій). ПСУМС, 82.... смотреть

ЮРТА

юрта [тюрк.] - переносное жилище народов центр, и ср. азии; состоит из деревянного остова, покрытого войлоком; крыша конической или полусферической формы. <br><br><br>... смотреть

ЮРТА

'юрта, -ы (жилище) Синонимы: гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса

ЮРТА

переносний намет (план у вигляді кола) кочових тюркських і монгольських народів Середньої Азії та Сибіру; конструкція стін і даху дерев'яна, вкрита повстю.... смотреть

ЮРТА

жJurte f, Filzzelt nСинонимы: гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса

ЮРТА

Ударение в слове: `юртаУдарение падает на букву: юБезударные гласные в слове: `юрта

ЮРТА

ЮРТА (тюрк .), переносное жилище из войлока у народов Центр. и Ср. Азии и Сибири. Преимущественно круглое в плане с куполообразной крышей.

ЮРТА

[jurta]ж.jurta

ЮРТА

ю́рта[йурта]-тие, д. і м. -т'і

ЮРТА

ж. iurta; tenda di feltro (dei nomadi dell'Asia Centrale) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса

ЮРТА

ЮРТА (тюрк.) - переносное жилище из войлока у народов Центр. и Ср. Азии и Сибири. Преимущественно круглое в плане с куполообразной крышей.

ЮРТА

(тюрк.) Переносне житло кочівників у вигляді каркасу з жердин, обтягнутих шкірами або тканинами, що має конусну форму і димовий отвір вгорі.

ЮРТА

ЮРТА юрты, ж. (тюрк. jurt). Переносное жилище, кибитка у нек-рых кочевых народов (обычно конусообразной формы). Киргизская юрта.

ЮРТА

אוהל-ירוטהСинонимы: гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса

ЮРТА

юрта ж Jurte f c, Filzzelt n 1aСинонимы: гэр, жилище, кибитка, кош, ой, уй, ураса

ЮРТА

імен. жін. родуюрта

ЮРТА

сущ. жен. родаюрта

ЮРТА

ю́рта (тюрк. юрт) переносне житло кочових і напівосілих народів Центральної і Середньої Азії.

ЮРТА

ю'рта, ю'рты, ю'рты, ю'рт, ю'рте, ю'ртам, ю'рту, ю'рты, ю'ртой, ю'ртою, ю'ртами, ю'рте, ю'ртах

ЮРТА

Начальная форма - Юрта, женский род, множественное число, неодушевленное, родительный падеж

ЮРТА

Шатро, див. палатка, тент

ЮРТА

киіз үй;- казахская юрта қазақтың киіз үйі;- чабанская юрта шабанның киіз үйі

ЮРТА

сущ.жен.Юрта, ӳпле (вӑхйтлйха пурйнма тунй); войлочная Юрта кӗҫҫе юрта

ЮРТА

【阴】 (游牧民族的) 帐幕, 帐篷

ЮРТА

Yurt, yurta (nomad's tent)

ЮРТА

юрта дом, жилище, кибитка, кош, гэр

ЮРТА

Юрта- tabernaculum; tentorium;

ЮРТА

д! ДОМІВКА, (у народів Півночі) чум, яранґа

ЮРТА

юрта = ж. yurta (nomad tent).

ЮРТА

Nomadentent

ЮРТА

- к бедности, позору, унижение.

ЮРТА

юрта `юрта, -ы (жилище)

ЮРТА

- юридическая консультация напротив

ЮРТА

юрта см. дом, жилище

ЮРТА

юртаж ἡ ίούρτη (καλύβα νομάδων).

ЮРТА

ю́рта іменник жіночого роду

ЮРТА

{йу́рта} -тие, д. і м. -ті.

ЮРТА

lat. jurtaюрта

ЮРТА

Çadır, yurt

ЮРТА

юртаСм. дом, жилище...

ЮРТА

ж. боз үй, кийиз үй.

ЮРТА

юрта, жен.

ЮРТА

ж тирмә, киез өй

ЮРТА

göçebe çadırı

ЮРТА

Юар Арт Юрта

ЮРТА

юрта юрт

ЮРТА

{N} օբա

ЮРТА

прибыль.

ЮРТА

• jurta

ЮРТА

киіз үй

ЮРТА

киіз үй

ЮРТА

киіз үй

ЮРТА

киіз үй

ЮРТА

киіз үй

ЮРТА

jurta;

ЮРТА

юрта

T: 168