ГВАЛТ, -а (-у), м. (разг.). Крик, шум. Поднять г. Г. стоит.
гвалт м. разг. 1) а) Громкие беспорядочные крики. б) перен. Оживленные толки, вызванные повышенным интересом к чему-л. 2) перен. Выражение недовольства, негодования, протеста.<br><br><br>... смотреть
гвалт м. тк. ед. разг.uproar, rumpus, hubbub, row (ср. галдёж)
гвалт См. шум поднимать гвалт... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. гвалт оранье, галдень, галдеж, гам, гомон, ор, крик, шум Словарь русских синонимов. гвалт см. крик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. гвалт сущ. • гам • гомон • галдеж нестройный гул многих голосов) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. гвалт сущ., кол-во синонимов: 19 • базар-вокзал (16) • брань (74) • галдеж (17) • галдень (5) • гам (17) • геволт (6) • гомон (9) • грызня (35) • кавардак (44) • кипиш (24) • крик (70) • лай (38) • ор (8) • оранье (15) • перепалка (29) • ругань (53) • руготня (33) • сыр-бор (20) • шум (96) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, шум... смотреть
ГВАЛТ(польск. gwalt, от нем. Gewalt - власть, насилие). Насилие, шум, крик, беспорядок.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чуд... смотреть
ГВАЛТ, у, ч., розм. 1. Сильний крик, галас. По хлівцям [хлівцях] гуси гегекають, качки кахкають, квочки кудкудакають —… а чуючи такий гвалт, собаки то брехали, то вже стали вити (Кв.-Осн., II, 1956, 172); На другий день крик і гвалт зробився в Матвієвій хаті — скринька, робітницька каса, пропала без сліду! (Фр., V, 1951, 440); Болото завуркало, з гвалтом знявся табунець крижнів, з виском шугнули кулики (Горд., І, 1959, 518). 2. у знач. виг. Виражає волання про допомогу; рятуйте! — Гвалт, миряни, що це з нами! (Г.-Арт., Байки.., 1958, 69); — Ви обікрали мене! Ви цілу ніч черпали мою кип’ячку. Гвалт! Злодії! Гвалт! Розбійники! (Фр., IV, 1950, 20); — Гвалт! Череду займають!.. (Гончар, Таврія.., 1957, 133). ◊ На гвалт би́ти (дзвони́ти і т. ін.) — оповіщати про небезпеку, про необхідність допомоги; бити тривогу. Дзвін сумно бевкав на гвалт (Н.-Лев., II, 1956, II, 1956, 65); * У порівн. Мім, німий раб,.. б’є клевцем по мідяній дошці, сильно, різко, мов на гвалт (Л. Укр., III, 1952, 271); На гвалт крича́ти (кри́кнути, гука́ти, гукну́ти, репетува́ти, зарепетува́ти і т. ін.)— криком сповіщати про небезпеку; кликати на допомогу. Матрос зарепетував на гвалт (Досв., Вибр., 1959, 110); І раптом схопився [Юхим], збуджений переляком.. Відібрало йому спроможність крикнути на гвалт, навіть збагнути весь жах становища (Ле, Ю. Кудря, 1956, 18); На гвалт (робити що-небудь), зах. — в короткий строк, дуже швидко. Треба було мені на гвалт готувати її [хату] вже на зиму, ставити вікна, двері, піч (Козл., Опов. І. Клена, 1950, 14). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 42.... смотреть
ГВАЛТ (-льт), а и у, м.1.Юго-зап. Насилие; нападение.Ежели еще кто на него нападет и будет бить, то хотѣл тѣм против такого свирѣпого гвалту себя оборо... смотреть
-а, м. разг. Нестройный крик, шум.Прежде я ведь жил --- смирно, тихо; у меня, бывало, муха летит, так и муху слышно. А здесь шум, крик, гвалт! Достоев... смотреть
1) Орфографическая запись слова: гвалт2) Ударение в слове: гва`лт3) Деление слова на слоги (перенос слова): гвалт4) Фонетическая транскрипция слова гва... смотреть
Rzeczownik гвалт m zgiełk m hałas m gwar m wrzawa f
gürültü patırtı,curcuna* * * м, разг. gürültü patırtı; curcuna; velveleСинонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, шум
гвалт зап., южн., впервые кгвалтъ, грам. 1388 г.; см. Срезн. I, 1203 и сл., укр., блр. гвалт. Заимств. через польск. gwaɫt (с XIV в.) из ср.-в.-н. gewa... смотреть
м. разг.vacarme m, tintamarre m, boucan m, chahut mподнять гвалт — faire du tapageСинонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, шум... смотреть
зап., южн., впервые кгвалтъ, грам. 1388 г.; см. Срезн. I, 1203 и сл., укр., блр. гвалт. Заимств. через польск. gwat (с XIV в.) из ср.-в.-н. gewalt "сила, власть"; см. Брюкнер 164, Бернекер 1, 364. Исчезновение гласного еще не дает основания говорить о посредничестве еврейск. языка, которое предполагает Винер, AfslPh 20, 623; см. против Бернекер, там же; Преобр. 1, 121.... смотреть
Считается др.-рус. заимств. из польск. яз., где gwałt «насилие; крик, суматоха» < ср.-в.-нем. gewalt «сила, мощь, власть» (от walten «господствовать... смотреть
м. разг. vacarme m, tintamarre m, boucan m, chahut m поднять гвалт — faire du tapage
корень - ГВАЛТ; нулевое окончание;Основа слова: ГВАЛТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ГВАЛТ; ⏰Слово Гвалт содержит с... смотреть
м разг.喧哗声 xuānhúashēng; 吵嚷 chǎorǎngподнимать гвалт - 吵嚷起来Синонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, шум
м рзг vozearia f; berreiro m, gritaria fСинонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, шум
•гвалт• רַעַש ז' [ר' רְעָשִים, רַעֲשֵי-]* * *המולהחתירהטורמהומהנזיפהצפירהרעששאוןשורהСинонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, ш... смотреть
м. разг.gritería f, algazara f, vocerío m; abucheo m (Лат. Ам.)
(2 м), Р. гва/лта и гва/лтуСинонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, шум
гва́лт, гва́лты, гва́лта, гва́лтов, гва́лту, гва́лту, гва́лтам, гва́лт, гва́лты, гва́лтом, гва́лтами, гва́лте, гва́лтах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, шум... смотреть
Гвалт. Считается др.-рус. заимств. из польск. яз., где gwałt «насилие; крик, суматоха» < ср.-в.-нем. gewalt «сила, мощь, власть» (от walten «господство... смотреть
м разг.Heidenlärm m, Höllenlärm mСинонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, шум
ГВАЛТ м. южн. и зап. немецк. насилие; крик караул, помогите; шум, крик, гам, тревога, суматоха, шумная суета; | разбой, грабеж. Гвалтовать, силовать; подымать людей тревогой, возмущать. <br><br><br>... смотреть
сущ. муж. рода, только ед. ч.гамір
• невообразимый гвалтСинонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, шум
Древнерусское заимствование из польского, где gwalt – "насилие, шум" заимствовано из немецкого, где gewalt ("власть, сила") образовано от глагола walten – "господствовать".... смотреть
spetakkel, ståhei, ulåtСинонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, шум
гвалт, -аСинонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, шум
гвалт м разг. Heidenlärm m 1, Höllenlärm mСинонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, шум
м. разг. baccano, cagnara f поднять гвалт — far baccano Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: галдеж, галдень, гам, геволт, гомон, крик, ор, оранье, шум... смотреть
разг. гвалт, род. гвалту муж.крык, род. крыку муж.шум, род. шуму муж., гармідар, муж.
ГВАЛТ гвалта, мн. нет, м. (польск. gwalt, от нем. Gewalt - насилие) (разг. фам.). Крик, вопль, шум. Поднять гвалт.
гва'лт, гва'лты, гва'лта, гва'лтов, гва'лту, гва'лту, гва'лтам, гва'лт, гва'лты, гва'лтом, гва'лтами, гва'лте, гва'лтах
гвалтм.насилие; разорение, грабеж, разбой; шум, суматоха; вопль;караул! (ср. нем. d. Gewalt)
olag'ovur, qiy chuv
гвалт = м. разг. hubbub, row, rumpus; поднимать гвалт raise a hullaballoo/uproar.
Начальная форма - Гвалт, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
• bengál• kravál• povyk• rámus
Гвалт - = ГЕВОЛТ
гвалт, гвалт, -а (-у), м. (разг.). Крик, шум. Поднять г. Г. стоит.
Varanga (-), chachawizo (ma-), kelele (-; ma-), rabsha (-)
м сөйл.кычкырыш, тавыш, шау-шу, гауга, чыр-чу; поднять г. шау-шу күтәрү
гвалт оранье, галдень, галдеж, гам, гомон, ор, крик, шум
Ударение в слове: гв`алтУдарение падает на букву: а
галасгуканнялементнасиллянасильствошум
галас гукання лемент насилля насильство шум
гвалтм разг τό πατιρντί, ἡ ταραχή, ὁ θόρυβος.
гвалт см. шум || поднимать гвалт
lat. gwaltнасилие; крик, шум
М мн. нет qışqırıq, səs-küy, qalmaqal.
разг. айқай-шу, астан-кестен, у-шу
гвалтСм. шумподнимать гвалт...
{N} աղաղակ աղմւկ գոռգոռոց
1) насилие;2) крик, шум
гвалт гвалт, -а
гвалт ҷанҷол, мағал, ғавғо
Чимээ шуугиан
Шум, издаваемый детишками
Шум разговорчивой копании
brēka, jandāliņš, tracis
м. уу-чуу, бака-шака.
Насилие; крик, шум
Гвалт Вал Авт Лаг
гвалтнасилие
Гвалт, крык, шум
изнасилование